15Mar/08
A Floresta
Sinopse: No conto original, Isabel é uma menina que passa as suas tardes a brincar na floresta na expectativa de um dia poder vir a encontrar um anão. Até que certo dia o inesperado acontece, um anão decide ir viver para a casinha que a menina construiu passando os dois a desenvolver uma relação a partir desse momento. O anão conta-lhe a história da sua vida e Isabel torna-se a responsável por libertar o anão do fardo que este carrega consigo e que não o deixa estar junto dos da sua espécie.
Contexto: Este projecto é baseado num conto de Sophia de Mello Breyner, “A floresta”. A adaptação surge num contexto de teatro infantil num projecto que pretende servir as bibliotecas a promover a leitura de contos de autores portugueses. A peça está construída com a intenção de poder deslocar-se e adaptar-se a qualquer espaço. Feita com actores e marionetas, o cenário pretende aludir ao ambiente de floresta característico de todo o conto original.
Acima de tudo pretende ser um mote para promover a leitura deste género de literatura e levar a informação até às crianças das histórias que existem.
Conceito: Esta adaptação resulta numa peça onde a personagem principal, Isabel, é apoiada por outras duas personagens – o Anão e Cláudio (professor de música) – pretendendo incluir as crianças num pequeno núcleo de personagens que conduzem a história alternadamente em forma de narrador, passando pelos momentos essenciais do conto. Relativamente à imagem do peça queremos aproximar-nos dum género plástico presente nos filmes de animação infantil conhecidos como “A Branca de Neve” da Disney que é referido no conto como a história favorita de Isabel.
Pretende-se que os actores fiquem no final para responder a questões que as crianças possam, eventualmente, apresentar.
Direcção: Daniel Pinheiro ; Interpretação: Mafalda Abreu, Sílvia Ribeiro, Tiago Bôto ; Cenografia e Figurinos: Colectivo; Música: vários ; Design e animação gráfica: Daniel Pinheiro
Conceito: Esta adaptação resulta numa peça onde a personagem principal, Isabel, é apoiada por outras duas personagens – o Anão e Cláudio (professor de música) – pretendendo incluir as crianças num pequeno núcleo de personagens que conduzem a história alternadamente em forma de narrador, passando pelos momentos essenciais do conto. Relativamente à imagem do peça queremos aproximar-nos dum género plástico presente nos filmes de animação infantil conhecidos como “A Branca de Neve” da Disney que é referido no conto como a história favorita de Isabel.
Pretende-se que os actores fiquem no final para responder a questões que as crianças possam, eventualmente, apresentar.
Direcção: Daniel Pinheiro ; Interpretação: Mafalda Abreu, Sílvia Ribeiro, Tiago Bôto ; Cenografia e Figurinos: Colectivo; Música: vários ; Design e animação gráfica: Daniel Pinheiro
15Mar/08
novos projectos
a companhia SEMPALCO apresenta dois novos projectos dedicados aos mais pequenos. “X ou Y” já apresentado durante o mês de Janeiro em Lisboa a partir de uma peça original de Luísa Costa Gomes “Vanessa vai à Luta” e “A Floresta” a partir do conto original de Sophia de Mello Breyner. O exercício sobre textos dirigidos a um público diferente do habitual – aqui um público que abrange crianças entre os três e os doze anos de idade – resulta num trabalho minucioso sobre as técnicas e maneiras de conseguir cativar um público cuja maior dificuldade está em seguir uma história do inicio ao fim sem perder “o fio à meada”. Procurar construir duas estruturas teatrais partindo do imaginário infantil, com recursos escassos e bastante parcos, é sem dúvida um grande desafio, mas gratificante quando no final temos o aval deste público sempre tão exigente e dedicado àquilo que lhes agrada.
programa de apresentações na Biblioteca Anexa de São Mamede(C.M.Matosinhos):
- 20 de Março – Dia da Poesia – “A Floresta” - 11h
- 27 de Março – Dia Mundial do Teatro – “X ou Y” - 11h e 15h
- 28 de Março - "A Floresta" - 11h 2 de Abril – Dia da Literatura Infantil - "A Floresta" 10.30h e "X ou Y" 15h
30Dez/07
Teatro Infantil – Novo Projecto
SEMPALCO apresenta
"X ou Y ?" uma peça de teatro infantil para crianças dos 3 aos 10 anos de idade
Sinopse:
Vanessa é uma menina que gosta de brincar com brinquedos de rapazes, tem um irmão Rodrigo que gosta de brincar com as bonecas, e uns pais que reprovam estas brincadeiras. A mãe da Vanessa está grávida o que levanta uma série de questões à Vanessa. Ela vai perguntando até obter uma resposta que realmente lhe satisfaça a curiosidade. O pai tenta incentivá-los a ler, Vanessa ao início recusa, mas depois apercebe-se que talvez seja o melhor sítio se quer ter a melhor resposta. O bebé nasce, Vanessa tenta proteger o novo irmão e Rodrigo aprende a ler para contar histórias ao seu novo irmão.
Contexto Este projecto é baseado numa peça da Luísa Costa Gomes, “Vanessa vai à luta”. Esta é uma peça infantil que aborda temas educativos para as crianças. Construímos uma peça de teatro movível que gostaríamos de adaptar no vosso espaço. Esta peça é feita com actores e fantoches, o cenário é simples e enquadra-se em qualquer lugar.
Conceito O espectáculo é baseado no modelo teatral da Luísa Costa Gomes, um texto simples, onde a personagem principal é uma criança. Dessa forma as crianças sentem-se identificadas e ajuda a passar melhor o tema da peça. Em relação à imagem do espectáculo inspirámo-nos nas criações do escultor Calder que são muito coloridas e com muito movimento. Assim o espectáculo será colorido com fantoches, brinquedos e livros. E ainda com interacção entre miúdos e actores. Para além do espectáculo os actores ficarão 10 minutos no palco para esclarecer qualquer dúvida que qualquer criança queira fazer, género: O que está dentro do baú? Ou como apareceu a fada? Etc.…
Encenação: Sílvia Ribeiro Interpretação: Daniel Pinheiro, Mafalda Abreu, Tiago Bôto Cenografia e Figurinos: Colectivo Música: vários (Silje Neergard, Louis Armstrong, Louie Fontaine, Björk, e outros efeitos).
Brevemente com mais informações e fotografias.
"X ou Y ?" uma peça de teatro infantil para crianças dos 3 aos 10 anos de idade
Sinopse:
Vanessa é uma menina que gosta de brincar com brinquedos de rapazes, tem um irmão Rodrigo que gosta de brincar com as bonecas, e uns pais que reprovam estas brincadeiras. A mãe da Vanessa está grávida o que levanta uma série de questões à Vanessa. Ela vai perguntando até obter uma resposta que realmente lhe satisfaça a curiosidade. O pai tenta incentivá-los a ler, Vanessa ao início recusa, mas depois apercebe-se que talvez seja o melhor sítio se quer ter a melhor resposta. O bebé nasce, Vanessa tenta proteger o novo irmão e Rodrigo aprende a ler para contar histórias ao seu novo irmão.
Contexto Este projecto é baseado numa peça da Luísa Costa Gomes, “Vanessa vai à luta”. Esta é uma peça infantil que aborda temas educativos para as crianças. Construímos uma peça de teatro movível que gostaríamos de adaptar no vosso espaço. Esta peça é feita com actores e fantoches, o cenário é simples e enquadra-se em qualquer lugar.
Conceito O espectáculo é baseado no modelo teatral da Luísa Costa Gomes, um texto simples, onde a personagem principal é uma criança. Dessa forma as crianças sentem-se identificadas e ajuda a passar melhor o tema da peça. Em relação à imagem do espectáculo inspirámo-nos nas criações do escultor Calder que são muito coloridas e com muito movimento. Assim o espectáculo será colorido com fantoches, brinquedos e livros. E ainda com interacção entre miúdos e actores. Para além do espectáculo os actores ficarão 10 minutos no palco para esclarecer qualquer dúvida que qualquer criança queira fazer, género: O que está dentro do baú? Ou como apareceu a fada? Etc.…
Encenação: Sílvia Ribeiro Interpretação: Daniel Pinheiro, Mafalda Abreu, Tiago Bôto Cenografia e Figurinos: Colectivo Música: vários (Silje Neergard, Louis Armstrong, Louie Fontaine, Björk, e outros efeitos).
Brevemente com mais informações e fotografias.
Lisboa (25Jan 2008) - Infantário "O Botãozinho"
Porto (27Fev 2008) - Biblioteca Municipal de S. Mamede